人文素质教育是大学教育的灵魂，大学教育离不开对学生人文情怀和综合素质的培养，这不仅关系到大学生身心的健康发展，更关系到整个民族乃至整个人类的未来和发展。

4月24日下午，药学院2018年第二次师资培训活动在教学实验楼一楼多功能厅举行。本次培训会邀请外语学院汉语国际教育专业负责人孙俊芳副教授作了题为“课程教学中的人文情怀”的专题报告，药学院全体教师参加了培训。培训会由副院长纪宝玉主持。

孙俊芳老师从一首诗“我有明珠一颗，久被尘劳关锁；今朝尘尽光生，照破山河万朵”开始讲述“大学、应该是充满诗意的所在”，通过各个时代优美的诗歌，展现中华诗歌的韵味，结合诗歌中出现的动物名称，对学生进行汉语教学，既适合对外汉语教学集中、强化、高效的特点，也能在教学中展现中华文化软实力。接着孙老师从教育与人文（What）、国内外教育现状（Where）、课程与人文结合的必要性（Why）、课程与人文结合的可行性（How）、结语（So…）等方面进行了详细地讲述，最后以William Shakespeare 的一首诗歌《I Am Afraid》为例，引出二十多个不同版本的译文诗歌，既体现中华文化之博大精深，又体现出中国的文化自信，更体现了社会主义核心价值观。孙老师的报告内容丰富，充满诗意，又融入不同学科的教学，给大家留下了深刻的印象，赢得了师生的一致好评和热烈掌声。

最后，副院长纪宝玉作了简要总结：一是教学可以诗情画意，人文情怀可以贯穿课堂。二是对课程思政的实施起到了很好的示范和引领。希望老师们能有所启发，积极申报我校的课程思政项目，在以后的教学活动中努力营造全员育人、全过程育人、全方位育人的良好氛围。

孙俊芳，河南中医药大学外语学院汉语国际教育专业负责人，学科主任，副教授。孙俊芳老师于2006年、2009年、2010年三次参加我校教学大奖赛，均获一等奖。曾获“十一五”教学先进个人，“十二五”教学先进个人，“我最喜爱的老师”、“文明教师”等荣誉。2013年参加河南省教学技能大赛荣获一等奖，同时被授予“教学标兵”称号。近几年主要论著和论文有《英汉词汇对比与翻译》、《中国传统文化名段名句荟萃•先秦卷》双语版、《中国传统文化名段名句荟萃•两汉至明清卷》双语版、《从1942看中西方文化对个体生命意义的阐释》等。

孙俊芳老师做主题报告